趋势|英雄联盟手游中文设置指南

一、通过游戏内设置更改语言（基础通用方法）

在英雄联盟手游中，最常见的就是通过游戏内设置选项来更改语言。我们要进入游戏主界面。在主界面找到设置图标，这个图标一般呈齿轮形状，在角落的位置。点击进入设置界面后，我们可以看到众多的设置选项，其中包括语言设置。在语言选项里面，会有多种语言可供选择。我们在众多语言里找到中文，点击中文后，有些版本会直接应用这个设置，而有些版本可能会提示我们保存更改或者确认更改。这个过程是比较简单直接的，只要按照步骤操作，不需要任何复杂的操作技巧。

当我们进入游戏后，游戏中的各种提示，如技能冷却倒计时、击杀提示等都会以中文显示。这一改变对于新手玩家来说尤其重要，因为新手玩家可能在学习游戏操作和策略的阶段，如果界面是中文的，能更好地理解游戏的玩法和流程。而且对于那些不熟悉英文的玩家，在游戏中交流队友位置等信息时也能更加顺畅。

在游戏中设置语言时，我们也要注意一些细节。例如，不同的设备上可能会有细微的差异，但整体的设置步骤大致相同。有些玩家可能会在更换皮肤或者参加特定活动后，发现语言设置发生了变化，这时候只要再次进入设置界面重新选择中文即可。游戏的版本更新也可能会影响到语言的显示或者设置选项的位置，所以我们要及时关注游戏内的提示或者更新日志。

二、手机系统语言关联影响

手机系统语言对英雄联盟手游的语言设置有着一定的影响。如果我们将手机系统语言设置为中文，在进入游戏时，有些时候游戏会自动识别并设置为中文。这是由于游戏开发者为了方便玩家，在一定程度上让游戏与手机系统进行了适配。这种自动识别并不是在所有版本和所有设备上都百分之百准确。

当我们把手机系统语言切换为中英文混合或者其他外语时，游戏的语言设置可能不会自动调整为中文。这时候我们就需要手动进入游戏内的设置界面去调整语言了。比如我们使用的是安卓手机，将系统语言从中文切换为法语，再次打开游戏时，界面可能会显示为法语，这时候我们就要像前面介绍的在游戏内找到语言设置选项并切换到中文。

而且，手机系统语言的不同可能会影响到游戏中某些功能的显示方式。比如在某些安卓系统语言下，游戏中的通知栏显示可能会有稍微不同的排版或者图标样式，但只要游戏的语言设置正确，整体的游戏操作和逻辑是不会受到太大影响的。我们在进行多语言环境切换的设备上玩手游时，要时刻注意游戏语言的调整，以确保良好的游戏体验。

三、第三方应用辅助（特殊情况）

在一些特殊情况下，有些玩家可能会尝试使用第三方应用来辅助调整英雄联盟手游的语言。这些第三方应用可能是语言修改器之类的工具。需要注意的是，使用这类应用存在一定的风险。很多第三方语言修改器可能并不符合游戏的运营规则。游戏平台对于游戏的语言设置是有一定规划和管理的，使用非官方认可的修改器可能会导致账号被封禁或者其他处罚措施。

从技术层面来讲，这些第三方应用可能会对手机的系统安全造成威胁。它们可能需要获取一些设备的权限，如读取存储权限等，这就可能会窃取我们手机中的个人信息，包括账号密码、联系人信息等。而且，这类应用的来源往往不明，可能存在恶意软件隐藏其中。即使有些第三方应用在短期内能够改变游戏语言，但随着游戏的更新，它们可能会失效，到时候会给玩家带来更多的麻烦。

也有一些官方推出的辅助工具或者插件，例如某些游戏平台可能会有自己的小助手之类的。在这种情况下，我们可以根据官方的指引谨慎使用。但无论如何，在考虑使用第三方应用来调整游戏语言时，我们一定要权衡利弊，确保账号安全和游戏体验。

四、游戏更新对语言设置的影响

游戏的更新对英雄联盟手游的语言设置有诸多影响。每次更新后，游戏的语言文件可能会进行优化。开发者可能会修复之前存在的翻译错误，使某些技能名称、游戏道具等的中文表述更加准确。例如在之前的版本中，某个英雄的技能名称可能翻译得比较生涩难懂，更新后就会更加清晰地表达技能的功能。

新版本的游戏可能会添加一些新的内容，如新的游戏模式、新的英雄等。这时候就需要对相关的新内容进行中文翻译并整合到游戏语言设置中。有时候在更新后，游戏可能会出现短暂的语言显示异常情况，这时候我们需要耐心等待官方修复，或者按照官方的提示进行调整。

而且，游戏的更新还可能会影响到与语言相关的社交功能。比如新的更新后增加了语音聊天功能，那么对于不同语言版本的玩家，在语音聊天选项中的语言设置可能会出现一些变化，我们需要重新熟悉并调整这些设置以适应新的游戏环境。

问答环节

一、问：我的游戏语言设置了中文，但部分英雄技能还是显示为英文，怎么办？

答：首先检查游戏是否为最新版本，如果不是建议更新到最新版。如果已经是最新的，可能是网络数据传输问题，可以尝试切换网络重新登录游戏，如从Wi - Fi切换到移动数据或者反之。

二、问：是否可以在不进入游戏设置的情况下改变游戏语言？

答：正常情况下不建议这样，除非使用官方提供的特殊工具或者更新安装包本身是包含语言变更功能和设置引导的，私自使用未经官方认可的手段改变语言可能会违反游戏规则甚至导致账号安全问题。

三、问：游戏更新后语言变得很卡顿，怎么解决？

答：如果是因为游戏更新后语言卡顿，可以尝试清理游戏缓存。在手机设置中找到英雄联盟手游的应用信息，选择清除缓存。如果问题依然存在，可以再次进入游戏设置中的语言选项，将语言切换为其他语言再切回中文。